Reminder: It’s Best To Avoid Labeling People Who Have Medical Conditions
I’ll say it before others do: Sometimes, in the tight confines of a headline or in a Newscast spot, it’s almost impossible to fit in any extra words and not rely on “labels.”
But as we’ve discussed before, it is best to avoid them — especially when dealing with medical conditions.
For example, it’s better to say someone “has been diagnosed with schizophrenia” rather than “is a schizophrenic.” Or, “she is being treated for anorexia” rather than “she is an anorexic.” Or, “he is diabetic,” instead of “he is a diabetic.”
Why do such small differences in wording matter? The Science Desk has been careful about such usages for years. But as we hear from listeners and readers each week about stories from other desks, people feel as if we’re reducing someone to a word when we label him or her. Since one of our core values is respect, we should be sensitive to those concerns.
We’re also committed to accuracy, of course. We don’t want to unintentionally give the impression that someone is “only” defined by a medical condition.
Related notes: As The Associated Press says, it’s a good idea to “avoid using mental health terms to describe non-health issues.” For one thing, those terms can be clichés: To say one thing is “a cancer on” something else, for example, is a rather tired expression. The AP also reminds us that it’s best to “avoid descriptions that connote pity, such as ‘afflicted with, suffers from or victim of.’ ”
As always, it’s best just to say what someone has.
(Memmos; Oct. 16, 2014)
October 16, 2014